山西文化作为中华文化的重要组成部分,有着深厚的历史底蕴和独特的魅力。以英语为媒介进行山西文化的宣传,不仅有助于提升山西文化的国际影响力,推动山西文化的传承与创新,更加增强学生对本土文化的认同感和自豪感,培养学生的文化自信和民族精神,使山西文化在国际舞台上绽放光彩。
近日,我校2023级播音与主持艺术专业、摄影专业、文化产业管理和新闻学四个专业的学生用他们的实际行动,以英语为桥,以文化为媒,制作的一系列英文版山西文化宣传片,在校园内引起了广泛关注,有几个作品已经被当地文化和旅游局采用。这一成果不仅是对学生们辛勤努力的肯定,也是一次教育与实践的完美结合,更是对山西文化国际传播的一次有力推动。
匠心独运,承续文化
这些宣传片涵盖了山西的多个文化地标,他们将这些标志绘制成一幅幅精美的画卷呈现在我们眼前:榆次的古韵、太原古县城的雄伟、山西博物院的深邃、太原植物园的生机、平遥古城的宁静、青铜博物馆的神秘、山西刀削面的香醇、祆神楼的庄严以及晋中博物馆的博大。同学们运用自己的专业技能分工合作,精细的策划、专业的配音技术、精巧的镜头运用,呈现了一场山西文化的盛宴,他们不仅展示了山西的自然风光和历史遗迹,更通过英语这一国际语言,向世界传递了山西深厚的文化底蕴。






专业跨界,革新教学
这一项目的实施,也得益于学校大学英语教研室的创新教学理念。他们将英语教学与学生的专业紧密结合,实现了“跨专业,同目标”的教学模式。通过这一模式,学生们不仅强化了英语水平,学会把英语和自身专业相联系,更在实践中锻炼了专业技能,实现了知识与技能的双重提升。




校企合作,齐促发展
此次宣传片的制作,也是校企合作的一次成功尝试。学生们的作品得到了平遥县文化和旅游局的认可和采用,这不仅为学生们提供了实践的机会,也为地方文化的发展注入了新的活力。通过这样的合作,学生们得以将理论知识转化为实际成果,同时也为地方文化的传播和推广做出了贡献。

在未来,我校将继续探索和深化跨专业、校企合作的教学模式,培养更多具有国际视野和专业技能的人才,为中华文化的国际传播贡献力量。同时,也期待更多的学生能够通过这样的平台,展示自己的才华,让世界看到中国青年的风采。
来 源 | 人文学院(基础课教学部)党总支
文 字 | 王博鹭 祁 棋
初 审 | 王璟暄
复 审 | 李 霞
终 审 | 董国斌